您正在浏览 翻译 的归档。

作者:LJH

首届《参考消息》读者译文大赛

2009/09/11 分类:媒体传真

曾经,《参考消息》是中国人了解世界的重要"窗口";今天,《参考消息》仍站在时代前沿反映世界的风云变幻。几十年来,《参考消息》以其强大的语言翻译力量,把全球最新变化、最新思想以及最新情感转化为中国人的语言,影响着中国人的世界观。
“首届《参考消息》读者译文(英译中)大赛”诚邀《参考消息》读者共同体验我们所处的全球化时代,共同领略语言转换带给我们的美妙享受。
http://www.xinhuanet.com/newmedia/ckxxywds/index.htm

阅读全文 →

作者:LJH

《加州旅馆》强悍翻译

2008/10/13 分类:资源分享

整理电脑 翻出来尘封已久的一首老歌 Hotel California,歌词的翻译 很不错 值得咀嚼

Hotel California 加州旅馆

On a dark desert highway, cool wind in my hair
Warm smell of colitas, rising up through the air
Up ahead in the distance, I saw a shimmering light
My head grew heavy and my sight grew dim
I had to stop for the night
阅读全文 →

作者:jiehai-liu

欢迎参与协作翻译Wiki

2008/09/09 分类:教学通告

新编英语教程5课文协作翻译 汇聚众人的力量 追求更佳译文 需要您的参与 Http://engFree.Wiki.Zoho.Com